Törchen 11 - Eine Liebesgeschichte Eine Expositionshausaufgabe im Fach Religion Ich möchte euch nun keine spezifische Geschichte erzählen, denn auch wenn ihr die Geschichte und ihre Bedeutung versteht, ist es letztendlich nur ein Beispiel von Liebe. Aber Liebe ist mehr. Liebe ist unsere Motivation Dinge zu tun, von denen wir nie gedacht hätten sie tun zu können. Sie ist die Macht, die unglaubliche und unerklärliche Dinge vollbringen kann und letzten Endes ist sie das ganze Leben. Oder sollte das ganze Leben sein. Und das ist, was uns Jesus Christus mit seinen Worten und seinem Leben gelehrt hat. Unsere Aufgabe auf dieser Welt ist es zu Lieben. Seinen Nächsten zu lieben, seinen Feind zu lieben, seine Eltern zu lieben, Fremde zu lieben und auch sich selbst, als Geschöpf Gottes zu lieben. Ja, sicherlich sind wir in manchen Situationen auf manche Personen sauer, aber letztendlich – Was ist der Sinn von Sauersein? Es ist ein schlechtes Gefühl, dass wir uns selbst machen. Aber wir wissen alle, dass schlechte Gefühle unsere Gedanken und Taten negativ beeinflussen und letzten Endes schlecht sind. Ärger und Sauersein sind nutzlos und tun nichts Gutes in unseren Leben. Aber sie existieren, da wir alle Menschen sind und da wir alle Sünder sind. Aber Gott hat uns die Macht des Verzeihens und zweite Chancen zu geben, gegeben, wie Jesus es für uns getan hat. Deshalb ist es unsere Verantwortung sich zu entschuldigen und zweite Chancen zu geben, so wie es Jesus aus Liebe für uns getan hat. Liebe jeden und behalte im Kopf, dass Liebe immer besser als Ärger ist. Weil letztendlich „brauchen wir nicht suchen geliebt zu werden, wenn wir nicht lieben“(Auszug aus täglichem Morgengebet – siehe Törchen 9 Morgenapell) Mach aus deinem Leben deine eigene Liebesgeschichte und wenn du dem Beispiel von Jesus folgst, wird dein Leben ein glückliches Ende haben!
Door 11 – A lovestory An exposition homework in the subject religion
I don’t want to tell you now a specific story of love now, because even if you understand the story and its meaning it is finally not more than one example of love. But love is more. Love is our motivation to do things we never expected us to do. It’s the force that does incredible and unexplainable things and finally it’s all life. Or should be all life. And that’s what Jesus taught us with his sayings and his life. Our task in this world is to love. To love our neighbour, to love our enemy, to love our parents, to love strangers and to love ourselves as a creature of god. Yeah, surely sometimes we feel angry about some persons but finally – What’s the effort of being angry? It’s a bad feeling that we create by ourselves. But we all know that bad feelings affect our thoughts and actions negatively and finally are bad. Anger and being angry are inefficient and do nothing positive in our life. But they exist because we all are humans and because we all are sinners. But God gave us the ability of forgiving and giving second chances, as Jesus had done it for us. Therefore it is our responsibility to forgive and give second chances, like Jesus had done it with love for us. Love all and keep in mind that love is always better than anger. Because finally “Don’t search to be loved but to love” (part of everyday Morning Prayer in school) Make your own love story out of your life and if you follow the example of Jesus and your life will have a happy end!
Puerta 11 – Una historia de amor Una tarea de exposición sobre la religión No quiero contar una historia de amor especifica, porque aunque entiendes la historia y su significado es, en fin, no mas que un ejemplo de amor. Pero el amor es más. El amor es nuestra motivación de hacer cosas que nunca creimos podemos hacer. Es la fuerza que te permite hacer cosas increibles e inexplicables y finalmente es toda la vida. O debería ser toda la vida. Y eso es que Jesus Cristos ha ensenado con sus palabras y su vida. Nustro deber en este mundo es de amar. Amar a su vecino, amar a su enemigo, amar a sus padres, amar a los extranjeros y amarse a si mismo, como una creatura de Dios. Si, seguro en algunas situacciones estamos enfadados con algunas personas, pero en fin – ¿Cuál es el efecto de estar enfadado? Es un sentimiento malo que nos hacemos a nosotros mismos. Pero todos y todas sabemos que los sentimientos malos afectan nuestros pensimientos y acciones negativamente y, en fin, son malos. Los disgustos y enfados son inefficientes y no aportan nada positivo para nuestras vidas. Pero ellos existen en nuestras vidas porque todos somos hombres y todos somos pecadores. Pero Dios nos ha dado el poder de disculpar y dar segundas oportunidades; como Jésus ha hecho con nosotros. Entonces, es nuestra responsabilidad de disculpar y dar segundas oportunidades como Jésus ha hecho con amor por nosotros. Ama a todos y todas y recuerda que el amor es siempre mejor que el enojo. Porque finalmente “ No busques ser amado, si no, amar” (parte de oración de la manana en la escuela) ¡Haz tu vida tu propia historia de amor! Y si sigues el ejemplo de Jesus Cristo tu historia va tener un final feliz!
Porta 11 – Una storia d’amore
Un compito su un’esposizione di religione
Non voglio raccontare una storia d’amore specifica, perchè anche se capisci la storia e il suo significato non è, alla fine, che un esempio d’amore. Ma l’amore è di più.
L’amore è la nostra motivazione a fare cose che non avremmo mai pensato di poter fare. È la forza che ti permette di fare cose incredibili e inspiegabili ed è tutta la vita. O dovrebbe essere tutta la vita.
Ed è quello che Gesù ci ha insegnato con le sue parole e la sua vita. Il nostro compito in questo mondo è quello di amare. Amare i l nostro vicino, amare il nostro nemico, amare i nostri genitori, amare gli stranieri e amarci noi stessi, come creatura di Dio.
Sì, certo, a volte ci arrabbiamo con alcune persone, però alla fine – Qual’è la consequenza di arrabbiarsi? È un cattivo sentimento che creiamo noi stessi. Però tutti sappiamo che i cattivi sentimenti condizionano i nostri pensieri e le nostre azioni in modo negativo. La rabbia e l’essere arrabbiati sono inefficienti e non ci apportano niente di positivo nelle nostre vite. Però comunque questi sentimenti esistono perchè siamo tutti umani e siamo tutti peccatori.
Ma Dio ci ha dato il potere di perdonare e di dare seconde opportunitá; come Gesù ha fatto con noi. Perciò è una nostra responsabilità perdonare e dare seconde opportunitá come Gesù ha fatto con amore per noi. Ama tutti e ricorda che l’amore è sempre meglio della rabbia.
Infine “ non cercare di essere amato ma di amare » ( parte della preghiera della mattina a scuola). Fai della tua vita la tua propria storia d’amore! E se segui l’esempio di Gesù Cristo la tua storia avrà un finale felice!
Porte 11 – Une histoire d’amour
Un devoir sur une éxposition de réligion
Je ne veux pas conter une histoire d’amour en particulier, pourquoi même si tu comprends l’histoire et son sens cela n’est, à la fin, que un exemple d’amour. Mais l’amour c’est quelque chose en plus.
L’amour est notre motivation à faire les choses que nous n’aurions jamais pensé faire. C’est la force que te permet de faire des choses incroyables et inexplicables et c’est toute une vie. Ou devrait être toute une vie.
Et c’est ce que Jésus nous a einsegné avec son mot et avec sa vie. Notre devoir dans ce monde est celui d’aimer. Aimer nos voisins, aimer nos ennemis, aimer nos parents, aimer les étrangers et nous aimer nous-mêmes, comme créature de Dieu.
Oui, c’est sûr, quelques fois nous nous fâchons avec des certaines personnes, mais, finalment – Quelle est la conséquence de se fâcher ? C’est un mauvais sentiment que nous nous créons nous-mêmes. Mais tous nous savons que les mauvais sentiments conditionnent nos pensées et nos actions de façons négative. La rage et l’être fâchés sont inutiles et nous n’ apportent pas rien de positif dans nos vies. Pourtant ces sentiments existent pourquoi nous sommes tous humains et pêcheurs.
Mais Dieu nous a donné le pouvoir de pardonner et de donner une deuxième possibilité ; comment Jésus a fait avec nous. Donc il est une notre responsabilité de pardonner et donner des deuxièmes opportunités comment Jésus a fait avec amour pour nous. Aime tout le monde et souviens toi que l’amour est toujours mieux que la rage.
Enfin, « ne tâche pas d´être aimé mais d’aimer » (partie de la prière du matin à l´école ). Rend ta vie ta propre histoire d’amour ! Et si tu suivras l’exemple de Jésus Christ ton histoire aura un bon final !